Moram da pronadjem naèin... da kontaktiram Soran-a.
Dobře, jestli pomůžeme Brendanovi aby ho vysvětili, musíme přijít na způsob, jak zastavit jeho bratry.
Dobro, ako æemo da pomognemo Brendanu da se zaredi, moramo da nadjemo naèin da zaustavimo njegovu braæu.
Snažil jsem se přijít na způsob, jak ti dokázat, že mi to je líto.
Pokušavam da pronadjem nacin da ti dokažem da mi je stvarno žao.
Ne, jen jsem si myslel, že takový mozek a... že by měl přijít na způsob, jak si vzpomenout na věci, který zapomněl.
Мислио сам, ако је био тако паметан па је пронашао начин да се присети свега, што је заборавио.
Jen chci přijít na způsob, jak budem spolu moct pracovat.
Samo želim shvatiti postoji li naèin za raditi zajedno?
A to tak, že já vůči tobě nemůžu zahořknout a vyčítat ti, to že nám lžeš prostě musím přijít na způsob jak ti odpustit.
Da ja ne postanem ogorèena i nazovem te seronjom zato što si nam lagao, moraæu shvatiti kako da ti oprostim.
Jen musíme přijít na způsob, jak ho dostat do nepřátelské mateřské lodě.
Sad samo trebamo smisliti kako ga ubaciti na neprijateljsku košnicu.
Musíš přijít na způsob, jak to dostat z hlavy... nemůžeme se přiblížit k Ianovi.
Moraæeš nekako da zaboraviš na ovo... ne smemo ni da priðemo Ianu.
No, může se ti to zdát zvláštní, Grayi, ale snažíme se přijít na způsob, jak to spravedlivě rozdělit.
Pa, koliko ti god èudno izgleda Gray, pokušavamo da smislimo plan kako ovo da pošteno raspodijelimo.
Dobře, snažím se jen přijít na způsob, jak tě umlčet, takže...
Ok, ja te samo nastojim ušutkati na pristojan naèin.
Musím přijít na způsob, jak se zbavit té nahrávky.
Moram da provalim kako da se dokopam tih video fajlova.
Musel přijít na způsob, jak skrýt signál.
Pronašao je naèin da sakrije signal.
Musíme přijít na způsob jak zjistit, který ten pohár je otrávený.
Moramo nekako otkriti koji je pehar otrovan.
Poslouchej Liso, snažila jsem se přijít na způsob, jak pomoci tvým včelám a vzpomněla jsem si na opuštěný skleník za městem.
Lisa, razmišljala sam kako mogu da pomognem tvojim pèelama. I setila sam se napuštene kuæe van grada za kraljicu.
Nemůžu přijít na způsob, jakým to říct nejlépe.
Ne mogu smisliti naèin da ovo kažem kako treba.
A kdyby se nám podařilo přijít na způsob, jak ho... přestěhovat vedle toxické skládky, možná bychom si ho mohli dovolit.
I kada bi shvatili kako da se preselimo blizu toksiènog otpada, možda bi si onda to mogli priuštiti.
Musíme přijít na způsob, jak vrátit Artuše do normálu.
Moramo nekako vratiti Arthura u normalno stanje.
Musím přijít na způsob, jak nám zajistit více času.
Морам да смислим начин да још мало добијемо на времену.
Takže musíme přijít na způsob, jak ho dostat ven.
Onda moramo da naðemo naèin da ga izvuèemo odatle.
Musel jsem přijít na způsob, jak jí vyjádřit, co cítím.
Morao sam da pronaðem naèin da joj pokažem kako se oseæam.
Ale dokážeš přijít na způsob, jak je prohlédnout?
Ali, možeš li smisliti naèin da ovlaš pregledaš mikrofilmove?
Táta se snažil přijít na způsob, jak vložit vědomosti do lidského mozku, aniž by ses je musel učit.
Moj otac je pokušavao naæi naèin da se stavi znanje u ljudski mozak bez uèenja.
Hele, snažila jsem se přijít na způsob, jak vám to říct.
Pokušavala sam da smislim kako da vam to saopštim.
Však víš, jen udělat rozhovor se 70ti letou uznávanou ženou v celibátu pro svůj sloupek "Všechny důvody, proč nenávidím Valentýna", a budu se snažit přijít na způsob, jak nedopadnout jako ona.
O, znaš, samo intervjuišem 70-godišnju javno priznatu ženu u celibatu za moju "Svi razlozi zbog kojih mrzim Dan zaljubljenih" kolumnu, i pokušavam da naðem naèin kako da ne postanem ona.
Koukej radši přijít na způsob, jak tohle zastavíš, než přijdu o všechny, na kterých mi záleží.
Naði naèin da stopiraš ovo pre nego što izgubim sve do kojih mi je stalo.
Vyžíváte se ve všech posedlostech závislosti, aniž byste skutečně požil drogu, takže buď uznáte, že jste nedokázal přijít na způsob otevření trezoru, nebo budu muset zmáčknout požární alarm a nechat nás odtud odtáhnout.
I dalje si opsednut ko ovisnik ali ne uzimaš drogu. Ili priznaj sebi da ne možeš da ukapiraš kako da otvoriš vrata ili æu aktivirati protupožarni alarm i oboje nas izvuæi odavde.
Musíme přijít na způsob, jak ho navždy zastavit.
Морамо да смислимо начин да га заустави на добро.
A samozřejmě z toho máma viní mě, že prý jsme jako její zaměstnavatelé měli přijít na způsob, jak by mohla zůstat ve státech.
Naravno, znaš da æe moja majka kriviti mene, jer smo kao njeni poslodavci, trebali smisliti naèin da ostane u zemlji.
Snažil jsem se přijít na způsob, jak ti zachránit zadek, ne?
Pokušavao sam smisliti naèin da ti spasim guzicu, nisam li?
Budeme muset přijít na způsob, jak se tam nahoru dostat a vyhodit tu zkurvenou věc do vzduchu.
Morat æemo pronaæi naèin za odlazak gore kako bismo ga raznijeli.
Chci přijít na způsob, jak zejtra prodat všechno zboží za víc než včera.
Želim da smislim kako svakom da osiguram bolju cenu za robu sutra.
Každý den musíte přijít na způsob, jak pomoct lidem.
Svaki dan nešto smislite kako biste pomogli ljudima.
Tak budu muset přijít na způsob, jak tě nechat vyhodit ze CJC.
Onda moram da smislim kako æe da te otpuste iz SJC.
Snaží se přijít na způsob jak jí pomoct, ale je to nebezpečné.
Traže naèin da joj pomognu ali to je opasno.
Takže říkám lidem, že jsem se snažil přijít na způsob jak udělat z velkého jmění malé.
I zato govorim ljudima: "Pokušavao sam da otkrijem koji je najbrži način da veliko bogatstvo pretvorim u malo."
A myslím si, že způsob, jak se dostat k tomu, co chceš, nebo vyvolat změnu, je, že musíš přijít na způsob, jak svojí myšlenku šířit.
Mislim da je način na koji ćete dobiti šta želite ili izazvati promenu koju želite, taj da morate da smislite način kako da proširite svoju ideju.
1.9369640350342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da pronadjem naèin... da kontaktiram Soran-a. 